languages/messages/MessagesCkb_arab.php File Reference

Sorani (Arabic script) (‫کوردی (عەرەبی)‬). More...

Go to the source code of this file.

Variables

 $linkPrefixExtension = true
 $fallback8bitEncoding = 'windows-1256'
 $rtl = true
 $defaultUserOptionOverrides
 $digitTransformTable
 $namespaceNames
 $namespaceAliases
 $specialPageAliases
 $magicWords
 $messages


Detailed Description

Sorani (Arabic script) (‫کوردی (عەرەبی)‬).

See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters To improve a translation please visit http://translatewiki.net

Author:
Aras Noori

Arastein

Asoxor

Cyrus abdi

Haval

Marmzok

رزگار

Definition in file MessagesCkb_arab.php.


Variable Documentation

$defaultUserOptionOverrides

Initial value:

 array(
        # Swap sidebar to right side by default
        'quickbar' => 2,
        # Underlines seriously harm legibility. Force off:
        'underline' => 0,
)

Definition at line 23 of file MessagesCkb_arab.php.

$digitTransformTable

Initial value:

 array(
        '0' => '٠', # ٠
        '1' => '١', # ١
        '2' => '٢', # ٢
        '3' => '٣', # ٣
        '4' => '٤', # ٤
        '5' => '٥', # ٥
        '6' => '٦', # ٦
        '7' => '٧', # ٧
        '8' => '٨', # ٨
        '9' => '٩', # ٩
        '.' => '٫', # ٫ wrong table ?
        ',' => '٬', # ٬
)

Definition at line 30 of file MessagesCkb_arab.php.

$fallback8bitEncoding = 'windows-1256'

Definition at line 20 of file MessagesCkb_arab.php.

$linkPrefixExtension = true

Definition at line 19 of file MessagesCkb_arab.php.

$magicWords

Initial value:

 array(
        'img_thumbnail'         => array( '1', 'وێنۆک', 'thumbnail', 'thumb' ),
        'img_right'             => array( '1', 'ڕاست', 'right' ),
        'img_left'              => array( '1', 'چەپ', 'left' ),
        'img_width'             => array( '1', '$1پیکسڵ', '$1px' ),
        'img_center'            => array( '1', 'ناوەڕاست', 'center', 'centre' ),
        'img_framed'            => array( '1', 'چوارچێوە', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
        'img_frameless'         => array( '1', 'بێچوارچێوە', 'frameless' ),
        'img_border'            => array( '1', 'سنوور', 'border' ),
)

Definition at line 101 of file MessagesCkb_arab.php.

$messages

Definition at line 112 of file MessagesCkb_arab.php.

$namespaceAliases

Initial value:

 array(
        'قسەی_بەکارھێنەر' => NS_USER_TALK,
        'قاڵب' => NS_TEMPLATE,
        'لێدوانی_قاڵب' => NS_TEMPLATE_TALK,
)

Definition at line 64 of file MessagesCkb_arab.php.

$namespaceNames

Initial value:

 array(
        NS_MEDIA            => 'میدیا',
        NS_SPECIAL          => 'تایبەت',
        NS_MAIN             => '',
        NS_TALK             => 'لێدوان',
        NS_USER             => 'بەکارھێنەر',
        NS_USER_TALK        => 'لێدوانی_بەکارھێنەر',
        NS_PROJECT_TALK     => 'لێدوانی_$1',
        NS_FILE             => 'پەڕگە',
        NS_FILE_TALK        => 'لێدوانی_پەڕگە',
        NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'لێدوانی_میدیاویکی',
        NS_TEMPLATE         => 'داڕێژە',
        NS_TEMPLATE_TALK    => 'لێدوانی_داڕێژە',
        NS_HELP             => 'یارمەتی',
        NS_HELP_TALK        => 'لێدوانی_یارمەتی',
        NS_CATEGORY         => 'پۆل',
        NS_CATEGORY_TALK    => 'لێدوانی_پۆل',
)

Definition at line 45 of file MessagesCkb_arab.php.

$rtl = true

Definition at line 22 of file MessagesCkb_arab.php.

$specialPageAliases

Initial value:

 array(
        'CreateAccount'             => array( 'ھەژماردروستکردن' ),
        'Preferences'               => array( 'ھەڵبژاردەکان' ),
        'Recentchanges'             => array( 'دوایین‌گۆڕانکارییەکان' ),
        'Upload'                    => array( 'بارکردن' ),
        'Listfiles'                 => array( 'لیستی‌پەڕگەکان' ),
        'Newimages'                 => array( 'پەڕگەنوێکان' ),
        'Listusers'                 => array( 'لیستی‌بەکارھێنەران' ),
        'Statistics'                => array( 'ئامارەکان' ),
        'Randompage'                => array( 'بەھەڵکەوت' ),
        'Shortpages'                => array( 'پەڕە‌کورتەکان' ),
        'Newpages'                  => array( 'پەڕەنوێکان' ),
        'Ancientpages'              => array( 'پەڕەکۆنەکان' ),
        'Protectedpages'            => array( 'پەڕەپارێزراوەکان' ),
        'Allpages'                  => array( 'ھەمووپەڕەکان' ),
        'Specialpages'              => array( 'پەڕەتایبەتەکان' ),
        'Contributions'             => array( 'بەشدارییەکان' ),
        'Movepage'                  => array( 'پەڕەگواستنەوە' ),
        'Categories'                => array( 'پۆلەکان' ),
        'Export'                    => array( 'ھەناردن' ),
        'Version'                   => array( 'وەشان' ),
        'Allmessages'               => array( 'ھەمووپەیامەکان' ),
        'Log'                       => array( 'لۆگ' ),
        'Mypage'                    => array( 'پەڕەکەم' ),
        'Mycontributions'           => array( 'بەشدارییەکانم' ),
        'Listadmins'                => array( 'لیستی‌بەڕێوبەران' ),
        'Search'                    => array( 'گەڕان' ),
        'Resetpass'                 => array( 'تێپەڕوشەگۆڕان' ),
        'Activeusers'               => array( 'بەکارھێنەرەچالاکەکان' ),
)

Definition at line 70 of file MessagesCkb_arab.php.


Generated on Sat Apr 30 22:57:26 2011 for MediaWiki by  doxygen 1.5.9